• Saltar al contenido principal
  • Skip to secondary menu
  • Saltar a la barra lateral principal
  • Saltar al pie de página
  • Home
  • HOTELES
  • TOUR PRIVADOS
  • FREE TOUR
  • Regiones de Italia
Conociendo Italia

Conociendo Italia

Guía turística de Italia, Roma, Milán, Venecia

  • DONDE ALOJARSE
  • ROMA
    • Alojamiento en Roma
    • Roma en 4 días
    • FREE TOUR ROMA
  • Venecia
    • Alojamiento en Venecia
    • Venecia en un día
    • Venecia en tres días
    • Mejores Tours en Venecia
  • Milán
    • Alojamiento en Milán
    • Milán un día – ITINERARIO
    • TOP Excursiones desde Milán
    • Aeropuertos de Milán – Mapa e información básica
  • FLORENCIA
    • Alojamiento en Florencia
    • Florencia en un día
    • TOP Excursiones en Florencia

TOP 10 palabras en Italiano que todo turista tiene que saber

7 enero, 2020 by tcalo

El Italiano y el español son muy parecido y para los turistas hispanohablantes no resulta difícil intuir la mayor parte de las palabras que encuentran durante unas vacaciones italianas, pero existen algunas palabras que es importante saber antes de partir para no tener problemas!!!

1.- Sciopero: HUELGA!!!!!! es la palabra más odiosa para un turista!!! En los últimos tiempos son muy comunes las huelgas no solo de trasporte (siempre de viernes!) sino también de los museos y monumentos históricos. Es importante que no ignoren esta palabra podrían evitarse muchas molestias!!.

2.- Chiuso : Cerrado, como sciopero puede evitarles muchos problemas. Aperto : Abierto es similar al español así que no tendrán problemas a entenderlo. Algunas variantes, chiuso per ferie (cerrado por vacaciones), chiuso per cessata attività (negocio cerrado).

3.- Coperto : lo incluyen en casi todos los restaurantes italianos, es un costo fijo a persona. En Italia no cobran (en general) el 10% de servicio y tampoco se esperan una propina, pero agregan siempre 1 o 2 euros a persona al costo total. Debería servir para pagar el uso de la mesa (limpieza mantel, platos, etc).

4.- Saldi : Descuentos, super importante para los amantes del shoping!, Si ven escrito SALDI (por lo general en los meses de enero-febrero y julio-agosto), entonces quiere decir que la temporada de descuentos ha comenzado!!.

5.- Tirare/Spingnere : Halar/Empujar , lo ver&cute;n mucho en las puertas de todos los negocios.

6.- Salire / Scendere : Salire NO quiere decir Salir, quiere decir subir, lo encontraran frecuentemente en los autobuses. Scendere quiere decir bajar. También lo encontraran en las torres/escaleras de los monumentos históricos.

7.- Prego : de nada, si se responde a un «grazie». Por favor, para pedir o hacer una cortesia a alguien.

8.- Scontrino: recibo. «Si prega di fare lo scontrino alla cassa». Por favor hacer el recibo en la caja. Lo encontrarán en casi todos los bares, heladerías, cafeterías. Simplemente pide que paguen antes de consumar. En los pueblos pequeños a&uaacute;n se usa consumar antes de pagar, pero en las grandes ciudades ya no se usa!.

9.- Fermata dell’autobus, fermata della metro, fermata del treno. Parada del autobus, parada de la metro, parada del tren.

10.- Forno a legna!!! Si quieren comer una buena pizza, tienen que buscar una pizzeria que diga «Forno a legna» (horno de leña». Es muy importante!!! Por lo general lo colocan bien en vista, así que no será dificil saber si lo tiene.

Publicado en: Guias Turísticas, Recomendaciones Generales, Sabías que Etiquetado como: aprender italiano, autobuses, chiuso, fermata, huelga, italiano para turistas, Metropolitana, sciopero, taxi, trenitalia

Interacciones con los lectores

Comentarios

  1. agustin carcamo dice

    11 marzo, 2017 a las 00:46

    Muy util la ayuda al vocabulario( ojala fueran mas palabras) Gracias

  2. Jorge dice

    5 septiembre, 2017 a las 15:29

    Dispongo de 18 días para conocer todo Italia, es posible?. Cual es la mejor época?

    • tcalo dice

      10 septiembre, 2017 a las 08:23

      Jorge: toda Italia en 18 días es díficil, digamos que puedes conocer las ciudades más importantes, lo recomendado es: 3 días en Roma, 2 Florencia y Pisa, 1 Siena, 2 Venecia, 1 Verona, 1 Milán, 1 Lago de Como, 1 Turín, 1 Génova, 1 Cinque Terra, 1 Nápoles, 1 Positano y Amalfi, 1 Capri, 1 que llegas y te vas son 18!. Es bastante forzado, incluso podrías quitar alguna considerando el transporte!.

Barra lateral principal

Buscar

Recursos útiles para tu viaje en Italia

  • 1.- Como organizar un itinerario de viaje en Italia
  • 2.- Reservar hoteles en Italia
  • 3.- Visitas guiadas y excursiones en Italia
  • 4.- Traslados desde los aeropuertos al centro
  • 5.- 25€ descuento AIRBNB
  • 6.- Mejores autos de alquiler

Mejores Excursiones y Tours en Italia

  • Mejores Excursiones, tours y actividades en FLORENCIA
  • Mejores Excursiones, tours y actividades en VENECIA
  • Mejores Excursiones, tours y actividades en ROMA
  • Mejores Excursiones, tours y actividades en MILÁN
  • 5 Excursiones para visitar CAPRI desde Sorrento, Nápoles o Roma

Lo último en el blog:

  • 15 hoteles en Roma cerca del Vaticano recomendados
  • Que ver en Noto (Sicilia) en 10 imprescindibles
  • Que ver en Marzamemi, Sicilia
  • Como llegar a Ragusa en tren, coche, autobús y avión
  • 15 hoteles donde dormir en Reggio Emilia (+mejores zonas)
  • Como llegar a Reggio Emilia en tren, coche, bus y avión
  • Qué ver en Reggio Emilia en 15 imprescindibles
  • Que ver en Lecco en el Lago de Como
  • Milán en 3 días: el itinerario perfecto
  • Que ver en Ostuni en 18 imprescindibles

Ciudades que visitar en Italia

  • 10 Ciudades que visitar en Italia
  • BOLONIA
  • CINQUE TERRE – Que ver
  • COSTA AMALFITANA en un día
  • FLORENCIA en un día
  • MILÁN en un día
  • MURANO – Isla del vidrio de Venecia
  • NÁPOLES en un día
  • PADUA – La ciudad de San Antonio
  • PALERMO – Que ver y conocer
  • PISA – que ver y hacer
  • ROMA en dos días
  • TURÍN en un día
  • VENECIA cosas que ver
  • VERONA – Qué que visitar

Footer

Quienes Somos

¡Bienvenidos a ConociendoItalia.com!, Somos italianos y nos encanta viajar por Italia!.
Desde el 2009, con nuestro blog de viajes sobre Italia, recorriendo y compartiendo nuestra pasión por Italia.
Somos los únicos bloggers en español que recorren Italia en vivo y en directo todas las semanas.
Llevamos más de 2000 transmisiones en directo!.
Síguenos en nuestras redes sociales para disfrutar Italia.

Copyright

Todo el contenido que encuentran en este blog es original y de nuestra experiencia. No se permite el utilizo de las fotos, ni del contenido del blog (total o parcial) sin el consentimiento escrito.

Organiza tu viaje en Italia

  • MEJORES HOTELES
  • MEJORES EXCURSIONES
  • DESCUENTO AIRBNB

Copyright 2009 © 2023 · Conociendoitalia.com · All Rights Reserved. Paesefood srls P.ta IVA IT03468640788

Usamos cookies propias y de terceros para brindarle una experiencia más relevante y mejorar la calidad del servicio. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso
AceptarConfiguración

Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

Esta página web usa los cookies para que tu experiencia sea la mejor posible, mientras utilizas esta web. De estas, las cookies que se clasifican como necesarias se almacenan en su navegador, ya que son esenciales para el funcionamiento de las funcionalidades básicas del sitio web. También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar y comprender cómo utiliza este sitio web. Puedes optar por no recibir estas cookies. Pero la exclusión voluntaria de algunas de estas cookies puede afectar su experiencia de navegación.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
GUARDAR Y ACEPTAR
Funciona con CookieYes Logo