• Home
  • HOTELES
  • TOUR PRIVADOS
  • FREE TOUR
  • Regiones de Italia
    • Toscana
    • Veneto
    • Lacio
    • Campania
    • Mapa de Italia – Regiones de Italia
    • Regiones de Italia – Provincias, mapa e información
    • Apulia
    • Emilia Romagna
    • Liguria
    • Lombardia
    • Piemonte
    • Calabria
    • Sicilia
    • Valle D’Aosta
    • Friuli-Venecia Julia
    • Basilicata

Conociendo Italia

Guía turística de Italia, Roma, Milán, Venecia

  • DONDE ALOJARSE
  • ROMA
    • Alojamiento en Roma – Mejores opciones 2020
    • Roma en 4 días – Itinerarios y mapas
    • FREE TOUR ROMA – Mejores FreeTours en español
  • Venecia
    • Alojamiento en Venecia – Mejores opciones 2020
    • Venecia en un día – Itinerario y mapa
    • Venecia en tres días – Itinerario y mapa
    • TOP Tours y excursiones en Venecia
  • Milán
    • Alojamiento en Milán – Con VIDEO
    • Milán un día – ITINERARIO
    • TOP Excursiones desde Milán
    • Aeropuertos de Milán – Mapa e información básica
  • FLORENCIA
    • Alojamiento en Florencia – 2020
    • Florencia en un día
    • TOP Excursiones en Florencia
  • Vaticano
    • Que ver en el Vaticano
    • Museos Vaticanos – Cómo visitarlos
    • Como subir a Cúpula de la Basílica de San Pedro
    • Semana Santa en el Vaticano
  • FREE TOUR CIUDADES DE EUROPA

Dulce típico del día de San Martín en Venecia

6 abril, 2020 by VeneciAnna

Una de las fiestas menos conocidas de Venecia es la de San Martín; que se celebra cada año el 11 de noviembre (día del santo). Lo que contraseña la fiesta es el tradicional dulce que se realiza para celebrarla, que podeis ver en todas las pastelerías de la ciudad: es un dulce de pastaflora con la forma del santo a caballo con espada y capa, decorado con glaseado de azucar colorado, bombones, chocolatinas y caramelos.

Dulce de San Martín
Dulce de San Martín

Claro que con tantas decoraciones, al final la forma no se ve tan definida! (como se puede ver en las fotos).

san-martin01

Lo que sorpende es que este dulce se hace sólo en Venecia, ciudad y provincia: no se conoce tampoco en las ciudades más cercanas como Padua o Treviso !

En el pasado,en esa fecha se solía comer castañas y beber vino, cantando bajo las ventanas de las casas, esperando que desde el interior las personas lanzaran otras castañas.

Hoy en día (si bien en los últimos años no se haga mucho, y son principalmente los estudiantes de primer grado a participar en la fiesta), los niños baten cosas que hacen ruido como ollas y tapaderas, girando por calles y plazas , preguntando por dulces o monedas a los comerciantes y las otras personas que encuentran en su recorrido. Mientras que tocan las ollas, los niños cantan también una típica cantilena en dialecto veneciano.

Algunas veces,los estudiantes fabrican también un vestido y un caballo de cartón, junto a espada y capa, siempre para recordar al santo y su leyenda

LA LEYENDA DE SAN MARTíN

La leyenda nos cuenta esto: era el 11 de novembre, un día frío y de lluvia. Martín galopaba con su caballo y se cubría con su capa. En su recorrido, encontró a un viejo, que sufría mucho por el frío, pues sólo tenía unos pequeños trapos. Martín no tenía en aquel momento monedas con él, y por eso lo único que pudo hacer fue cortar en dos partes su capa, y donar una parte al viejo. Poco después, mientras Martín cabalgaba feliz por lo que había hecho, el día se hizo más caliente.
Este es el llamado “verano de San Martín”, como todavía hoy se conoce a estos días del año (en efecto, después de las primeras heladas de otoño, cerca del 11 de noviembre hay unos días de calor).

san-martin02

RECETA DEL DULCE DE SAN MARTíN
Ingredientes:
Para la pastaflora: 250 g de harina 00, 125 g de mantequilla, 2 yemas de huevo, 100 g de azúcar en polvo, cáscara de limón rallada, sal .
Para la decoración: pequeños confites plateados, confites coloreados, 20 g de chocolate fundente.

Preparación:
Para la pastaflora: amasar mantequilla, azúcar, las yemas de huevo, limón y sal. Dejar que la pasta descanse en la nevera por 1 hora, cubierta con un paño.
Después extender la masa en papel de horno. Entallar una forma de caballo y caballero. Poner en horno ya caliente a 180°, por 20 minutos. Sacar del horno y dejar que se enfríe. Cubrir la masa con chocolate fundido y decorar con caramelos y confites.

san-martin03

Se puede añadir fruta seca (como almendras y piñones) aunque en los dulces de las pastelerías se utilizan principalmente chocolates, todos “pegados” al caballo, y caramelos de diferentes colores.

Así que si pasan por Venecia en estos días de noviembre, no dejen de comer el dulce de San Martín y así participaran en una tradición veneciana muy golosa 🙂

Más sobre Venecia

Si visitan Venecia no se pierdan nuestros mejores posts:

  • Que ver en Venecia en dos días
  • Donde alojarse en Venecia, mejores hoteles y apartamentos
  • Mejores tours y excursiones que hacer en Venecia
Comparte:

Archivado en:Italia septentrional, Sabías que, Tradiciones, Véneto Etiquetado con:comida, curiosidades, fiestas, Tradiciones, Venecia, veneto

Buscar

Recursos útiles para tu viaje en Italia

  • 1.- Como organizar un itinerario de viaje en Italia
  • 2.- Visitas guiadas y excursiones en Italia
  • 3.- Traslados desde los aeropuertos al centro
  • 4.- Reservar hoteles en Italia
  • 5.- 25€ descuento AIRBNB
  • 6.- Mejores autos de alquiler

Mejores Excursiones y Tours en Italia

  • Mejores Excursiones, tours y actividades en FLORENCIA
  • Mejores Excursiones, tours y actividades en VENECIA
  • Mejores Excursiones, tours y actividades en ROMA
  • Mejores Excursiones, tours y actividades en MILÁN
  • 5 Excursiones para visitar CAPRI desde Sorrento, Nápoles o Roma
  • FREE TOUR VENECIA – ¡Gratis!
  • FREE TOUR ciudades de Europa
  • FREE TOUR ROMA – ¡Gratis!

Lo último en el blog:

  • Cómo ir de Nápoles a Pompeya en tren, autobús, coche
  • Cómo ir de Roma a Pompeya – Tren, autobús, auto
  • 10 Mejores Tour y excursiones en Roma – En español
  • Las 10 mejores Excursiones desde Milán
  • Que ver en el Lago de Como – Ciudades, Como llegar y donde dormir

Ciudades que visitar en Italia

  • 10 Ciudades que visitar en Italia
  • ASÍS – La ciudad de San Francisco
  • BOLONIA
  • CINQUE TERRE – Que ver
  • COSTA AMALFITANA en un día
  • FLORENCIA en un día
  • ISLAS BORROMEAS – Lago Maggiore
  • MANAROLA – Que visitar
  • MILÁN en un día
  • MURANO – Isla del vidrio de Venecia
  • NÁPOLES en un día
  • ORVIETO
  • PADUA – La ciudad de San Antonio
  • PALERMO – Que ver y conocer
  • PERUGIA en un día
  • PISA – que ver y hacer
  • POMPEYA en un día
  • RIOMAGGIORE – Cosas que ver
  • ROMA en dos días
  • SIENA en un día
  • TRIESTE en un día
  • TURÍN en un día
  • VENECIA cosas que ver
  • VERONA – Qué que visitar
  • VERNAZZA

Quienes Somos

Bienvenido a ConociendoItalia.com!, un blog personal donde compartimos nuestros viajes en Italia. Somos italianos y nos encanta viajar por Italia!.
Si deseas ver Italia en vivo puedes seguirnos en nuestras redes sociales.
Si tienes dudas o deseas mayor información puedes dejar un comentario en cualquiera de los posts.

Síguenos en las redes sociales

Copyright

Todo el contenido que encuentran en este blog es original y de nuestra experiencia. No se permite el utilizo de las fotos, ni del contenido del blog (total o parcial) sin el consentimiento escrito.

Organiza tu viaje en Italia

  • MEJORES HOTELES
  • MEJORES EXCURSIONES

© Copyright 2009 - 2020 Conociendoitalia.com · All Rights Reserved.

Conociendoitalia.com usa cookies de terceros para mostrarte publicidad relacionada. Si continuas navegando estáis aceptando el uso de cookies.Acepto Más Información
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necesarias
Siempre activado

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

No necesarias

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.