La bellísima y característica Merano es una ciudad de diferentes denominaciones: ciudad de jardines, ciudad de bienestar, ciudad histórica y moderna, mundana pero a la vez tranquila. Después de Bolzano, es la segunda ciudad más grande de la región del Trentino Alto Adige.
Merano es una ciudad viva, de eventos internacionales de gran importancia: los recorridos de los caballos, el Gran Premio Merano Forst, el festival de Merano Jazz y también las Semanas Musicales de Merano, evento internacional de música sinfónica, la tradicional Fiesta de la Uva y por supuesto los Mercadillos de Navidad. En otras palabras, la ciudad se enriquece durante todo el año de manifestaciones culturales, deportivas, enogastronómicas y tradicionales.
Veamos las principales atracciones que conocer en Merano:
1.- Los Mercadillos de Navidad de Merano
El periodo de los Mercados navideños es uno de los más emocionantes de la ciudad. En el aire se pueden oler los perfumes del vino caliente (Vin Brulé), de las especias y de la pastelería típica; las canciones navideñas se escuchan por todas las calles del centro. El Mercado de Navidad de Merano es el más grande de la zona, con sus 83 expositores: objetos de la artesanía local, hechos en madera, en vidrio o cerámica; tejidos tradicionales, sobre todo de lana; pasteles y otros productos típicos. Sin olvidar las delicias enogastronómicas que pueden degustar al momento.
Este mercano navideño reúne en la ciudad muchísimos turistas; por eso es aconsejable visitarlo durante los días de la semana, si tienen la posibilidad de evitar el fin de semana.
Un objeto particular que se puede comprar en estos mercados es la “taza del vin brulé”, es decir una taza para beber el vino caliente que es muy típico de estas zonas; existe una taza por cada ciudad de los Mercados Navideños: la taza de Merano es de color azul.
Reserva tour de 6 horas por los mercadillos de Merano y Bolzano
Otra bebida particular de Merano, que es propia también de la tradición navideña alemana, es la “Feuerzangenbowle”: un pan de azúcar embebido de ron, que se deja gotear en una olla de cobre llena de vino tinto, al final, lo que resulta es una bebida de sabor muy original!
Los tenderetes del Mercado de Navidad se pueden encontrar en la zona central de la ciudad, en el Paseo cerca del Río Passirio, no lejos de la zona de la Catedral.
2.- Termas de Merano – centro de cura
Hoy Merano es una ciudad renombrada como centro de cura gracias a su clima favorable y a las aguas curativas. Las Termas de Merano se encuentran en el centro de la ciudad, a unos minutos de la zona con las tiendas más renombradas (la zona de los “Porticos”), y están abiertas desde las 9 a las 22. Se componen de 12 piscinas al exterior (que trabajan sólo en verano), 13 piscinas cubiertas (dentro de una estructura cúbica de vidrio que ofrece una maravillosa visión de la ciudad), 8 saunas y un centro de belleza. Pueden visitar la página oficial para mayor información: http://www.termemerano.it/it/.
3.- La emperadora Sissi y el Castillo Trauttmansdorff
El nombre de Sissi, reina del Imperio austro-hungaro, está ligado a la historia de Merano. En su honor se erigió una estatua en el Parque central de la ciudad, el parque Elisabetta. Hace unos años, se le dedicó también un camino de excursión, llamado “el Sendero de Sissi”.
Muy importante es también el maravilloso Castillo Trauttmansdorff, donde la emperadora permaneció dos veces durante su estancia en la zona. Hoy el castillo es una de las destinaciones turísticas más conocidas de la región; la estructura es un admirable conexión entre arte y naturalezza, con sus 80 paisajes botánicos y la belleza de las diferentes floraciones según las estaciones. En el castillo se encuentra también el primer Museo del Alto Adige dedicado al turismo; muy particular es la visión de la ciudad y de las montañas de la región que se goza del castillo.
La entrada al castillo cuesta 13 euro, e incluye la entrada al Jardín Botánico y al Museo del Turismo. La estructura está abierta todo el año, con horario 9.00-18.00 (en verano, hasta las 21.00).
Pueden visitar la página oficial: https://www.trauttmansdorff.it/.
4.- Los Pórticos de Merano
La calle de los pórticos (en italiano via dei Portici) de 400 metros de largo, es una de las zonas comerciales más famosas de la ciudad. Se dividen en los pórticos de montaña y los pórticos de agua. Aún hoy conservan la bellaza de las casas típicas de la zona, además de ser el punto de reunión de las marcas y empresas más famosas. Es peatonal (aunque pasan bicicletas) y recoge la esencia de la ciudad, durante las fiestas hay mercadillos y manifestaciones, pueden disfrutar de un aperitivo o un buen café. En invierno por supuesto no se pierdan el famoso “vin brulè”.
5.- La torre delle polveri o torre Polveriera
La antigua torre de Merano, conocida como Pulverturm, es una antigua torre militar de 28 metros de altura. La Torre es el último testigo de un antiguo castillo en la zona. La Torre es una de las atracciones más visitadas de Merano, goza de una estupenda vista panorámica, subiendo la escalera metálica colocada en su interior (escalera moderna) llegarán hasta 12 metros de altura, que unidos a la altura natural de la roca en la que se encuentra podrán admirar toda la ciudad, el valle y las montañas que la circundan. Pueden llegar a la torre siguiendo el paseo de Tappeiner. Se encuentra bastante cerca del centro histórico así que pueden visitarla caminando.
6.- El río Passirio
Desde tiempos inmemoriales el río Passirio forma parte de la ciudad de Merano, de hecho la divide y por muchos siglos fue un punto importante de economía y vida. Hoy en día, gracias a sus aguas dulces y al verde que lo rodea, se lo considera el pulmón de Merano. Pueden disfrutar de una caminata por sus alrededores, encontrando edificios históricos, puentes antiguos y los famosos paseos de Merano.
¿Dónde alojarse en Merano?
Merano es una excelente ciudad donde alojarse para visitar los mercados navideños de la zona, para disfrutar de las termas, conocer Bolzano, Trento, y las dolomitas, incluso Val di non y Val di Sole (si viajan en coche). En diciembre es una ciudad mágica, llena de luces y ambiente navideño. Si buscan alojamiento en Merano, aquí les dejos los que considero mejores hoteles y apartamentos donde dormir:
- Hotel Therme Meran – Terme Merano 4 estrellas – El hotel de las termas de Merano. Excelente para disfrutar de las piscinas termales y los tratamientos.
- Hotel Europa Splendid 3 estrellas – Elegante, moderno, en la zona peatonal de la ciudad.
- Portici Merano Apartments – Varios apartamentos para 2, y 4 personas en el corazón de la ciudad en via dei Portici, una de las vías más bellas.
- Appartements König – Cómodo apartamento para 2 personas en el centro histórico.
- Ver más hoteles y apartamentos en Merano
Cómo llegar a Merano
Pueden llegar a Merano en coche, tomando la autopista del Brennero (A22) con salida Bolzano Sur.
Se puede llegar a Merano en tren pues cuenta con estación ferroviaria propia, mientras que el aeropuerto más cercano es el de Bolzano.
Se puede llegar también en autobús, con el “Dolomiti Transfer” desde los aeropuertos de Bérgamo y Verona.
Tarjetas Turísticas que se pueden utilizar en Merano
La MERANDCARD: es una tarjeta que ofrece unas ventajas para los huéspedes de Merano y sus alrededores. Son ventajas y descuentos para museos, esquí, estructuras de deporte o diversión.
La SKICARD MERANO: es una tarjeta que permite descubrir las áreas de esquí alrededor de la ciudad. La tarjeta puede durar 3,4,5 o 6 días, y se tiene que utilizar dentro de 7 días.
La MOBILCARD ALTOADIGE: es una tarjeta que permite utilizar los medios de transporte público del Trentino Alto Adige durante 3 o 7 días seguidos, para moverse en la zona oeste de la región (desde Passo Resia hasta Bolzano).
La BUSCARD MERANO: es una tarjeta que conecta la ciudad a los pueblos a sus alrededores, y es valida durante 7 días
Si deseas saber más de Merano y sus alrededores, te invitamos a ver nuestro post fotográfico “Fotos de Merano”
Otras ciudades que ver cerca de Merano
Si visitan Merano pueden visitar otras ciudades cercanas:
Deja un comentario