La bellísima y carácterística Merano es una ciudad de diferentes denominaciones: ciudad de jardines, ciudad de bienestar, ciudad histórica y moderna, mundana pero a la vez tranquila. Después de Bolzano, es la segunda ciudad más grande de la región del Trentino Alto Adige.
Es una ciudad viva, de eventos internacionales de gran importancia: los recorridos de los caballos, el Gran Premio Merano Forst, el festival de Merano Jazz y también las Semanas Musicales de Merano, evento internacional de música sinfónica, la tradicional Fiesta de la Uva y por supuesto los Mercados de Navidad. En otras palabras, la ciudad se enriquece durante todo el año de manifestaciones culturales, deportivas, enogastronómicas y tradicionales.
* Los Mercados de Navidad
El periodo de los Mercados es uno de los más emocionantes de la ciudad. En el aire se pueden oler los perfumes del vino caliente (Vin Brulé), de las especias y de la pastelería típica; las canciones navideñas se escuchan por todas las calles del centro. El Mercado es el más grande de la zona, con sus 80 expositores: objetos de la artesanía local, hechos en madera, en vidrio o cerámica; tejidos tradicionales, sobre todo de lana; pasteles y otros productos.
Este mercado reune en la ciudad muchísimas personas; por eso es aconsejable visitarlo durante la semana, si tienen la posibilidad de evitar el fin de semana.
Un objeto particular que se puede comprar en estos mercados es la “taza del vin brulé”, es decir una taza para beber el vino caliente que es muy típico de estas zonas; existe una taza por cada ciudad de los Mercados Navideños: la taza de Merano es de color azul.
Otra bebida particular de Merano, que es propia también de la tradición navideña alemana, es la “Feuerzangenbowle”: un pan de azucar embebido de ron, que se deja gotear en una olla de cobre llena de vino tinto…al final, lo que resulta es una bebida de sabor muy original !
Los tenderetes del Mercado de Navidad se pueden encontrar en la zona central de la ciudad, en el Paseo cerca del Río Passirio, no lejos de la zona del Duomo.
* Merano como centro de cura
Hoy Merano es una ciudad renombrada como centro de cura gracias a su clima favorable y a las aguas curativas. Las Termas de Merano se encuentran en el centro de la ciudad, a unos minutos de la zona central de las tiendas más renombradas (la zona de los “Porticos”), y están abiertas desde las 9 a las 22. Se componen de 12 piscinas al exterior (que trabajan sólo en verano), 13 piscinas cubiertas (dentro de una estructura cúbica de vidrio que ofrece una maravillosa visión de la ciudad), 8 saunas y un centro de belleza.
* La emperadora Sissi y el Castillo Trauttmansdorff
El nombre de Sissi, reina del Imperio austro-hungaro, está ligado a la historia de Merano. En su honor se erigió una estatua en el Parque central de la ciudad, el parque Elisabetta. Hace unos años, se le dedicó también un camino de excursión, llamado “el Sendero de Sissi”.
Muy importante es también el maravilloso Castillo Trauttmansdorff, donde la emperadora permaneció dos veces durante su estancia en la zona. Hoy el castillo es una de las destinaciones turísticas más conocidas de la región; la estructura es un admirable conexión entre arte y naturalezza, con sus 80 paisajes botánicos y la belleza de las diferentes floraciones según las estaciones. En el castillo se encuentra también el primer Museo del Alto Adige dedicado al turismo; muy particular es la visión de la ciudad y de las montañas de la región que se goza del castillo.
La entrada al castillo cuesta 10,20 euro, e incluye la entrada al Jardín Botánico y al Museo del Turismo. La estructura está abierta todo el año, con horario 9.00-18.00 (en verano, hasta las 21.00)
* Cómo llegar a Merano
En coche, se toma la autopista del Brennero (A22) con salida Bolzano Sur.
Se puede llegar en tren pues cuenta con estación ferroviaria propia, mientras que el aeropuerto más cercano es el de Bolzano.
Se puede llegar también en autobús, con el “Dolomiti Transfer” desde los aeropuertos de Bergamo y Verona
* Tarjetas Turísticas que se pueden utilizar
La TOURIST CARD: es una tarjeta que ofrece unas ventajas para los huéspedes de Merano y sus alrededores. Son ventajas y descuentos para museos, esquí, estrucutras de deporte o diversión.
La SKICARD MERANO: es una tarjeta que permite descubrir las areas de esquí alrededor de la ciudad. La tarjeta puede durar 3,4,5 o 6 días, y se tiene que utilizar dentro de 7 días de vacación
La MOBILCARD ALTOADIGE: es una tarjeta que permite utilizar los medios de tranporte público del Trentino Alto Adige durante 3 o 7 días seguidos, para moverse en la zona oeste de la región (desde Passo Resia hasta Bolzano)
La BUSCARD MERANO: es una tarjeta que conecta la ciudad a los pueblos a sus alrededores, y es valida durante 7 días
Si deseas saber más de Merano y sus alrededores, te invitamos a ver nuestro post fotográfico “Fotos de Merano”
Si te gustó




[...] Si deseas saber más sobre esta bella ciudad, no dejes de leer nuestro post “Conociendo la bella Merano” [...]