Archivos

Sabias que en Italia el 1ero de abril te pueden tomar el pelo? Pesce d'aprile!

Sabias que en Italia el 1ero de abril te pueden tomar el pelo? Pesce d’aprile!

Publicato el 01 Apr 2009 at 9:22pm

Mientras que en  España y Latinoamérica se suele celebrar el 28 de diciembre, en Italia es el 1ero de abril el día en que podemos hacer bromas graciosas -y a veces pesadas- llamados “Pesci d’aprile” (peces de Abril) para molestar a los otros… así que, cuidado si estás en Italia en esa fecha pues puedes ser tu también una víctima!
Las orígenes de esta tradición no son muy claros, es decir que no se sabe exactamente cuándo empezó. Los estudiantes de tradiciones populares nos dan muchas soluciones, pero todas están basadas en teorías.
La hipótesis más conocida nos dice que antiguamente el primer día de Abril correspondía al primer día del año .Antes del utilizo del Calendario Gregoriano (desde el 1582) , la fin del año solía celebrarse de 25 de marzo hasta el 1 de abril; después, la Reforma Gregoriana lo mudó al 1 de Enero.
Por este cambio, nació en Francia la costumbre de regalar el 1 de abril unos paquetes que en realidad no tenían nada a su interior -como símbolo de que cambiaron la fiesta de fin de año-. El nombre que se dio a esa costumbre particular fue Poisson d’Avril. Puede ser que el nombre se refiera también a los signos del zodiaco : en efecto, al final del mes de marzo, el Sol deja el signo de los Piscis para entrar en el de Aries en abril.
En Italia la costumbre del pez de Abril empezó a mitad del siglo XIX,  precisamente por los intercambios comerciales entre Francia e Italia.

Lo que se hace con más frecuencia en este día (sea en Italia que en Francia) es “pegar” en la espalda de los otros un pez de papel de varias formas, o hacer cualquier tipo de bromas o trampas. Otras veces , la “víctima” de la broma tiene que buscar objetos imposibles de encontrar, y por eso tiene que correr como un loco de un lugar a otro.
Lo más divertido es que también los medios de comunicación se divierten a hacer bromas en este día, así que no creas a todos lo que puede leer en los periódicos, o ver en la tele!

En otros países, la fiesta se celebra el mismo día, pero con nombres diferentes . En los países de lengua inglesa, el día se llama “April fool’s day”  (el día del tonto de abril) ; en Alemania se llama Aprilscherz, o sea simplemente « broma de abril » .
Claro que en España y en Latinoamérica esto no se celebra el 1 de abril, pues la “fiesta de las bromas”  es el 28 de diciembre, el Día de los Inocentes … así que cuidado a hacer bromas en Italia a finales de diciembre…porque nadie va entender lo que estás haciendo y te podrán mandar al manicomio sin ser realmente loco !

Solo en Italia: Policía en Lamborghini

Solo en Italia: Policía en Lamborghini

Publicato el 16 Jan 2010 at 12:01am

Es normal en gran parte de los países del mundo ver a la policía montar en caballos, en motocicletas, carros pequeños, camiones… pero sólo en Italia podrás verlos en LAMBORGHINI!

Es desde el 2004 que la casa productora de la lamborghini se ocupa también de vender estos autos al cuerpo policial italiano como medio de representación y prevención.

Estos automóviles han dado en estos años de servicio una óptima confianza, con más de 140 mil kilómetros de servicio de patrulla por las autopistas italianas, además de servir como medio de primeros auxilios, sin presentar los más mínimos problemas mecánicos.

Las Lamborghinis de la policía Italiana, contiene un eficiente y sofisticado sistema GPS llamado “Provida” que permite seguir autos de transgresores calculando posición actual, dirección, y velocidad de movimiento, comprarandola con la del vehículo monitoreado.

Además, contiene un sistema radio de ultima generación, que transmite imagenes y videos en tiempo real a la base de datos de la policía, siendo así memorizados y utilizados para verificar autónomamente las placas de los vehículos para identificar inmediatamente los vehículos robados.

en su maleta anterior contiene además una especie de frigorífico que sirve para el transporte urgente de órganos, además de contener un desfibrilador para auxilio de emergencia.

En noviembre 2009 ocurrió un grave accidente: En Cremona, durante la noche, una de las Lamborghini de la policia Italiana, esquivando un automóvil que le estaba cortando el paso,  fue a estrellarse contra un coche aparcado en la orilla de la acera. Por suerte los dos policías que se encontraban dentro del vehículo no tuvieron graves heridas.

Así que si venís a Italia y observáis a la policía montada en Lamborghini, no debéis sorprenderos!

Fotos tomadas de Lamborghini.

Que hacer en Roma durante la Semana Santa

Que hacer en Roma durante la Semana Santa

Publicato el 25 Feb 2010 at 12:01am

Realmente hay pocas festividades más significativas y concurridas que las celebradas durante la Semana Santa en Roma.

Disfrutar de una de las muchisimas misas ofrecidas por el Papa entre el Domingo de Ramos y el de resurrección, en medio de miles y miles de peregrinos y católicos, es una experiencia que llena de emoción hasta al menos creyente!

Trataré de daros una idea de los eventos que se tienen preparados para la Semana Santa en Roma:

La Mayoría de las manifestaciones se llevan a cabo en la ciudad del Vaticano: en el interior de la Basílica o en la Plaza San Pedro. También en las otras iglesias de Roma, en la Catedral de San Juan en Laterano y las otras basílicas de la Capital.

Preparaos para ver ríos de peregrinos y turistas de todas partes del mundo!  encontraréis muchisima gente, nunca Roma se encuentra tan llena de visitantes peregrinos como en Semana Santa, pero para cualquier católico, religioso o amante de las tradiciones resultará una experiencia inolvidable.

La Semana Santa en Roma empieza el Domingo de Ramos (en el 2010 es el 28 de Marzo), con la Misa de bendición ofrecida por el Papa en Plaza San Pedro a las 9:30am. Como es ya tradición, al terminar la misa, el papa regala un mensaje especial a los jóvenes del mundo: el “Angelus”.

El Lunes Santo (29 de Marzo 2010), El Papa realiza una conmemoración al papa precedente Juan Pablo II, con una misa solemne a las 6pm siempre en Plaza San Pedro.

El Jueves Santo (1ero de Abril 2010), Después de algunos días de retiro, el papa ofrecerá una Misa matutina (9:30am) bastante curiosa: La llaman “La Misa del Crisma”. En esta misa el papa bendice el Olio Santo (crisma) que sirve para uno de los sacramentos de la Iglesia Católica. El significado de esta misa es la unión de la Iglesia Católica como un único cuerpo y sentir al rededor del mundo.
En la tarde, a las 6pm, se lleva a cabo una de las misas más bellas: La Misa de la Cena del Señor, donde se recuerda la última cena de Jesús con sus discípulos, donde según la doctrina católica, Jesús instauró los sacramentos, el sacerdocio y el mandamiento del Amor (“amaos los unos a los otros como yo los he amado a ustedes”). Una de las cosas más carismáticas de esta misa es el rito del “Lavado de los pies”. Justamente después de terminada la misa, el Papa lava los pies a doce personas elegidas entre los presentes (que representan a los doce apóstoles de Jesús) mientras se levantan cánticos religiosos.

Una vez terminado el servicio litúrgico, muchas personas se quedan en la Plaza en adoración durante toda la noche hasta el día siguiente.

El Viernes Santo (2 de Abril 2010) Durante este día no se celebran misas hasta la Vigilia Pascual. Sin embargo en la Basílica de San Pedro, y en las principales Iglesias de Roma cantan muchisimos coros durante todo el día.
Al Caer la noche del Viernes, se lleva a cabo uno de las procesiones más solemnes y hermosas del mundo: el famoso “Via Crucis” guiado por el Papa, donde se reconstruye y conmemora el camino doloroso de Jesús hasta su crucifixión.
El Via Crucis parte del interior del Coliseo y termina en las Colinas del Palatino.

El Via Crucis es uno de los eventos más concurrido de las celebraciones de la Semana Santa en Roma. Seréis afortunados si lográis participar en ella. Sin embargo, es muy fácil seguirla desde los alrededores. No olvidéis las Antorchas!

Sábado Santo (3 de Abril 2010)
Al igual que el Viernes Santo, el día Sábado no se realizan Misas hasta la noche. Este día podréis admirar las iglesias Romanas en modo diferente pues ninguna de ellas tendrá luces encendidas (tampoco velas), y no se entonan cantos. Este silencio viene a simbolizar la espera atenta del Anuncio de la resurrección de Jesús.
En la noche (medianoche) se celebra la Misa de Vigilia, celebrada por el Papa en plaza San Pedro. Es una Misa muy hermosa y alegre, donde se bendicen los elementos naturales, y se elevan hermosos cánticos de Alegría.

Domingo de Resurrección (4 de Abril 2010)
En este día se celebra la misa más concurrida del mundo: El Papa se asoma en su balcón que da a la Plaza San Pedro a las 10:15 y ofrece el servicio que termina con el famoso “Urbi et Orbi”, el mensaje “para la ciudad y para el mundo” donde el Papa ofrece redención y bendiciones a todos los presentes.

A pesar de que todos estos eventos de la Semana Santa son gratuitos, para participar en ellos necesitas billetes de entrada que realmente son difíciles de conseguir.

Para encontrarlos debéis dirigiros a vuestra casa episcopal más cercana y preguntar allá. Podéis también visitar la página web oficial del Vaticano, llenar el formulario y enviarlo por fax al numero indicado en ella.

Durante la semana Santa podéis visitar los museos Vaticanos y las demás atracciones de Roma pues se encontrarán abiertas todos los días a excepción del Domingo de Resurrección y el Lunes siguiente pues se encuentran cerrados.

Si deseas obtener otras ideas sobre las cosas que hacer en Roma en Semana Santa, te invitamos a leer nuestros artículos “Top 10 cosas que ver y hacer en Roma” y “Conociendo Roma sin gastar (casi) dinero – Low Cost”

Fotos tomadas de la web. Link en cada foto para conocer su fuente.

Como asistir a un espectáculo en la Arena de Verona: El antiguo anfiteatro Romano

Como asistir a un espectáculo en la Arena de Verona: El antiguo anfiteatro Romano

Publicato el 14 Mar 2010 at 5:19pm

La Arena de Verona, es un antiguo anfiteatro Romano, construido en el siglo I después de Cristo, ya con sus 2mil años de construcción aún se encuentra casi completamente en pié, lo que lo hace el anfiteatro más grande y mejor conservado de todo el mundo.

Hoy en día, la Arena de Verona, continua cumpliendo su función de anfiteatro, obviamente no se ofrecen los sangrientos espectáculos de la época del imperio Romano, sino que es utilizado para representar las operas liricas más hermosas de todos los tiempos, asi como también viene utilizado como “lugar de conciertos especiales” extraordinarios cuando un artista o grupo se presenta en la ciudad de Verona.

Año a año, durante el verano, se llevan a cabo tales conciertos en la arena de Verona, con una excelente orquesta sinfonica, con los más reconocidos artistas líricos del mundo, todos dirigidos por Franco Zefirelli (reconocido productor de “Romeo y Julieta”, “Hermano sol, hermana luna”, y escenógrafo de “La Traviata” entre otras.)

Asistir a una de estas operas es un evento que llena de emoción incluso a los que no son amantes de la opera lirica: Ante todo por el lugar donde se lleva a cabo la opera: Un anfiteatro Romano de 2000 años de antiguedad, es como realizar un viaje en el tiempo y convertirse en un romano más a divertirse observando un espectáculo; Además, la escenografía de las obras, el vestuario y los artistas realmente son extraordinarios, es un evento que no se olvida jamás.

Generalmente la temporada de operas empiezan a mediados de Junio y termina a finales de Agosto, presentando obras casi todas las noches a la hora 21:00 (apróx.)
Para la estación Lirica del 2010, se estarán presentando las obras “Turandot“, “Aida“, “Madame Butterfly“, “Carmen de Bizet” y “El Trovador“.

Los Precios? Pues les sorprenderá saber que al Arena de Verona podéis asistir a ver una obra incluso si no tienes mucho dinero pues los precios varían desde los 21€ por las gradas más alejadas, y van aumentando gradualmente de precios hasta las poltronas “gold” ubicadas al frente de la platea a 198€.
A continuación el mapa de los asientos, con los precios del 2010:

CATEGORÍA € – vie y sab € – otros días
Poltronas “Gold” (zona amarilla) 198,00 (vie y sab) 183,00 (otros días)
“Poltronisimas” (zona azul) 168,00 (vie y sab) 153,00 (otros días)
Poltronas (zona magenta) 127,99 (vie y sab) 116,00 (otros días)
asientos gradas centrales (verde oscuro) 104,00 (vie y sab) 94,00 (otros días)
asientos gradas laterales (verde claro) 84,00 (vie y sab) 73,00 (otros días)
gradas no enumeradas (zona gris sector D-E) 27,00 (vie y sab) 25,50 (otros días)
gradas no enumeradas laterales (C-F) 23,00 (vie y sab) 21,00 (otros días)

Lo que si les aconsejo es COMPRAR LAS ENTRADAS CON MUCHO TIEMPO DE ANTICIPO pues se acaban muy rápido… Podéis comprarlo vía Internet, con tarjeta de crédito a través de la pagina web oficial de la Arena de Verona www.arena.it
La página web, aunque se encuentra solo en Italiano e inglés es de fácil lectura, y la compra de las entradas se produce de forma bastante clara, fácil e intuitiva, a través de un proceso guiado donde se selecciona la obra que se quiere ver, el día y los asientos que se desean.
Sino, puedes comprarlos también vía telefónica a través del numero 0039 0458005151, numero del Call Center de la arena, donde podrás pagar con tarjeta de crédito, o sino, podrás reservar los puestos y te darán un numero de cuenta corriente donde depositar el dinero. Las entradas puedes elegir que te la envíen a casa por correo, o sino retirarlas directamente en la Arena cuando llegues (incluso el mismo día del evento).
O sino, podéis comprar también las entradas en la misma taquilla de venta de la arena, o en cualquier filial del banco “Unicredit Banca” de Italia.

Pues ya sabes, realmente es un evento muy interesante para unas vacaciones veraniegas en Italia que serán inolvidables!

Para más información, o consultar los horarios y precios actualizados,  no dudes consultar la página web oficial de la arena de verona: www.arena.it

Visitar la Casa de Julieta: una de las atracciones más famosas de Verona

Visitar la Casa de Julieta: una de las atracciones más famosas de Verona

Publicato el 12 Mar 2010 at 12:01am

Una de las atracciones turísticas más populares de Verona es sin lugar a dudas la Casa de Julieta, la casa donde según la historia de Shakespeare se llevó a cabo la historia de amor más romántica del mundo.

Hay muy poca información sobre la verdadera historia de esta casa; Lo que si se sabe con certeza es que es un palacio de inicios del siglo 12 y que perteneció a una familia veronesa de apellido “Dal Capello”, como se lee en la insignia que aún pende en la fachada de la casa.
Fueron estos dos indicios: las fechas y el apellido “Capello” que hicieron nacer la leyenda popular de que esta casa pertenecía a la familia “Capuletti” de la historia de William Shakespeare “Romeo y Julieta”, ambientada en Verona.
De hecho, la ventana gótica y el balcón que tanto identifica la historia de Romeo y Julieta fueron creados solamente a inicios del siglo XX, para acrecentar aún más la leyenda. (espero con esto no haber roto el corazón a más de uno al saber que realmente no hay fuentes que aseveren la pertenencia de esta casa a los amantes de verona).

Haya pertenecido o no realmente a Julieta, lo importante de visitar este lugar es la atmósfera romántica que en ella existe.

La casa se encuentra en la vía Cappello nr. 23, a poquisimos metros de la Piazza delle Erbe. La casa por fuera realmente pasaría desapercibida si no fuera por el cumulo de turistas y enamorados que siempre se amontonan en la entrada.

Lo primero que sorprende al entrar a la casa de Julieta son las enormes carteleras que se encuentran en las paredes del pasillo: Ellas están totalmente cubiertas de tarjetas y cartas de amor escritas por los turistas y visitantes que vienen a Verona desde todas partes del mundo; Se encuentra cualquier tipo de tarjetas en todos los idiomas imaginables: simples mensajes con los nombres de ambos enamorados encerrados en un corazón, cartas donde los amantes se juran amor eterno, otras cartas con mensajes de personas con el corazón partido por un amor imposible que tal vez buscan consuelo en el amor trágico de Romeo y Julieta; así como también mensajitos de personas que se encuentran en la espera de la llegada de su verdadero amor…

Estas carteleras se llenan de mensajes en muy corto tiempo, y es por eso que vienen cambiadas 2 veces al año, justamente antes del 14 de febrero (día de San Valentín) y el 17 de septiembre (cumpleaños de Julieta), así los amantes y visitantes que llegan a Verona en esas fechas se encuentran con carteleras nuevas llenas de espacios vacíos donde dejar sus mensajes de Amor.
Las carteleras con los mensajes se ha convertido en los últimos años en una verdadera expresión de arte popular, tanto que el ayuntamiento de Verona está pensando en crear un museo donde mostrar todas las carteleras expuestas en los años precedentes.
Es muy interesante pararse por unos minutos a leer varios de estos mensajes y tal vez animarse a escribir nuestro propio mensaje, es una bellisima introducción para llenarnos de la atmósfera mágica, necesaria para visitar la casa llenos de romanticismo.

Una vez pasado este pasillo, se llega al atrio principal de la casa: un lugar a cielo abierto que es donde se encuentra el tan escenográfico balcón desde donde Julieta se asomaba a jurar amor eterno a Romeo. A los pies del balcón se encuentra la hermosa estatua de bronce realizada por el escultor italiano Nereo Costantini, que representa a Julieta en una romántica pose. Es tradición acercarse a la estatua de Julieta y tocar su seno. La leyenda dice que si lo haces regresarás a Verona o encontrarás el verdadero amor.

Desde el atrio principal, se puede entrar a la casa de Julieta:  en ella se encuentran numerosos muebles del siglo XVI y XVII, varios objetos de cerámica renacimental veronesa y muchos afrescos y cuadros que muestran escenas de la historia de Romeo y Julieta.

Siempre desde al atrio principal se puede acceder a un negocio de souvenir y artesanía muy colorido y particular.

Si visitas Verona, sea que hayas encontrado el amor o aún no, no dejes de visitar la Casa de Julieta… Y si por casualidad estarás en Italia el 14 de Febrero (día de San Valentín) o el 17 de Septiembre (día del cumpleaños de Julieta) trata de venir para Verona pues se organizan interesantes eventos en la casa de Julieta.
Además… sabías que puedes contraer matrimonio desde el balcón de la casa de Julieta?

Como obtener una linea telefónica celular en Italia

Como obtener una linea telefónica celular en Italia

Publicato el 11 Mar 2010 at 12:01am

Si vas a pasar algo de tiempo por Italia y deseas mantenerte en contacto con tu gente en tu país sin gastar una infinidad de dinero por el roaming de tu empresa de telefonía, entonces recomiendo que utilices una LINEA CELULAR ITALIANA durante tu estadía aquí.

Porqué?
Pues así cada vez que recibas una llamada no debéis pagar roaming (no pagaréis para nada!) y la persona que te llama paga al precio de una llamada a Italia (internacional). Obtendrás un nuevo numero telefónico Italiano.
Podrás mandar sms y mms a todo el mundo a precios realmente convenientes (menos de 20 centésimos por sms, dependiendo del operador)
Si vas a llamar a un numero Italiano (por ejemplo a un hotel para confirmar tu llegada, etc) gastas realmente poco, y llamar a tu país igualmente te costará menos que utilizando el roaming de tu celular.

Hay muchísimas empresas de telefonía celular en Italia. Las 4 principales son la Vodafone, la Wind, la Tim (Telecom Italian Mobile) y la 3 (tre); Sugiero que utilices una de estas empresas pues encontrarás sus oficinas en casi todos los lugares de Italia y porque realmente tienen una óptima cobertura a nivel nacional.

Obtener una línea telefónica celular en Italia es muy fácil: Basta dirigirse a una de estas empresas telefónicas con un documento de identidad (pasaporte) y pedir por una nueva línea telefónica y en menos de 5 minutos te darán una SIM (tarjetita con microchip) que debes colocar en tu celular y ya! estás listo para hablar como hacen los romanos!

Generalmente las líneas telefónicas simples son prepagadas: funcionan con una cantidad de dinero ya precargado en la línea, que se va gastando a medida que vais utilizando la línea.

Si quieres utilizar tu blackberry, basta activar también el servicio de Blackberry para la sim registrada (pídelo al vendedor!). El servicio es realmente económico (apróx. 10 euros al mes) y podrás estar en contacto con tu gente con el mismo BBPIN y con los demás servicios del Blackberry sin gastar más dinero.

Obviamente cada una de las empresas de telefonía ofrece paquetes y ofertas que varían entre una y otra, considero que si vais a pasar mucho tiempo en Italia evaluéis cuál os ofrece la más conveniente, pero si solo estáis aquí de vacaciones no importa cual oferta escoger pues no tendréis la oportunidad de disfrutarla al máximo.

Lo único importante que hay que considerar es EL TIPO DE CELULAR.
La Wind, Vodafone y TIM utilizan la tecnología GSM de frecuencias entre 900-1800MHz. Algunas empresas de telefonía celular de latinoamérica utilizan frecuencias más bajas (800 MHz). Estos celulares NO funcionarán con una sim Italiana. Si no conoces a cuál frecuencia trabaja tu celular, recomiendo que antes de partir contáctes a tu empresa de telefonía para saber la frecuencia a la que trabaja tu celular.
La 3(tre) en cambio, utiliza la tecnología UMTS/HSDPA.

Recargar el saldo del celular es sumamente fácil: basta dirigirse a una de las oficinas de la empresa elegida, o en la gran mayoría de los kioskos o bares (tabaquerías/estancos) o en los supermercados podrás recargar tu celular.

Si deseas obtener más información sobre tarifas recomiendo que visites las páginas web de los proveedores telefonicos: Vodafone, wind, tim, 3(tre)

Que ver y hacer en Bergamo, la hermosa ciudad Medieval de la Lombardía

Que ver y hacer en Bergamo, la hermosa ciudad Medieval de la Lombardía

Publicato el 10 Mar 2010 at 12:01am

Bergamo es una hermosisima ciudad ubicada en el centro de la región Lombardía, a 60 kilómetros al noreste de Milán.
Bergamo es una ciudad pequeña, fácil de visitar en un día, y lo recomiendo como localidad alternativa para todos aquellos que visitan Milán, sobretodo por los que llegan a través de las lineas aéreas low cost que aterrizan justo en el aeropuerto de Orio al Serio (Bergamo).

La Ciudad de Bergamo se encuentra dividida en dos partes bien delimitadas: “Ciudad Alta” y “Ciudad Baja”.
La “Ciudad Alta” es la que se encuentra empinada en la montaña, y es la parte más antigua de la ciudad, totalmente amurallada, cuenta con edificios y palacios históricos y atracciones turísticas. Mientras que la “Ciudad Baja” es moderna, casi toda desarrollada a inicios del siglo XX, rica de negocios y amplios bulevares muy especiales para caminar.
Las dos partes de la Ciudad se encuentran conectadas a través de un funicular, uno de los más antiguos de Italia, que conectan ambas partes en menos de 5 minutos.

QUE VER Y HACER EN BERGAMO

- PASEAR POR BERGAMO ALTA
La principal atracción turística de Bergamo es caminar por las callejuelas de la Ciudad Alta, Traten de perderse entre sus callejones, es la mejor manera de conocerla y disfrutarla. Las calles son en su gran mayoría de piedras y empinadas por lo que sugiero que vengáis con zapatos adaptos.

- PLAZA VIEJA (Piazza Vecchia)
Es el corazón de la ciudad Alta, casi todas las calles de la ciudad llevan a esta plaza. Es un espacio abierto realmente encantador, con palacios medievales y renacimentales y la hermosa “Fontana dei Contarini” de la época de la dominación Veneciana en su centro. Lo más interesante de la plaza es la vida que hay en ella, disfrutar de la cotidianidad de su gente: el va y viene de los estudiantes universitarios, los viejitos que se encuentran en los cafés, los niños que juegan en la fuente, etc… Recomiendo que os sentéis en uno de los bares de la plaza a beber un café o un aperitivo.

- PALACIO DE LA RAZÓN (Palazzio della Ragione)
Es uno de los palacios medievales que se asoman a la Plaza Vieja, y es el ayuntamiento más antiguo de Italia. Fue construido en el siglo XII. Actualmente hospeda algunas oficinas del ayuntamiento de la ciudad, y se realizan frecuentes muestras de arte y presentaciones teatrales en sus salones.

- EL CAMPANÓN
También llamado “Torre Cívica”, es uno de los símbolos que más caracterizan a Bergamo. Fue construida en el siglo XII como parte de la sede de gobierno y la prisión de la ciudad.
Cada noche a las 10, la campana suena 100 veces, en memoria del antiguo toque de queda, anunciando el cierre nocturno de las puertas de la ciudad. Se puede subir a lo alto de la torre cívica pagando una pequeña cantidad. Desde lo alto podréis admirar toda la ciudad. Se os recomiendo.

- PALACIO NUEVO
Se encuentra al lado opuesto del Palacio de la Razón en la Plaza Vieja.
Es un palacio construido en el año 1593 y fue utilizado como almacén y archivo del ayuntamiento de la ciudad. Su interior ofrece amplios y elegantes salones pintados con afrescos y esculturas y cuadros en sus paredes. Desde el siglo XVII es sede de la Biblioteca cívica, y contiene muchisimos manuscritos antiguos y valiosos como un original de la “divina Comedia” del 1400, así como recopilaciones históricas regionales.

- CAPILLA COLLEONI
Es una verdadera obra de arte arquitectónica del renacimiento lombardo. Se encuentra ubicada en la Plaza del Duomo, atravesando el pórtico del Palacio de la Razón. La Capilla fue mandada a construir por el militar bergamasco Bartolomeo Colleoni mientras era capitán bajo la dominación Veneciana. Mandó a demoler la sacristía de la iglesia de Santa María Mayor y sobre ella construir esta capilla donde reposaría su cuerpo después de su muerte. Para su construcción mandó a llamar a uno de los mejores arquitectos y escultores de la época, Giovanni Antonio Amadeo, que realizó esta estupenda obra de arte. En el interior de la capilla podéis admirar valiosos afrescos realizados por Gian Battista Tiepolo.

- BASILICA DE SANTA MARIA MAYOR
Es considerado el más importante monumento de Bergamo. Fue edificada por todos los Bergamascos por una promesa realizada a la Virgen María después de la pestilencia del 1135.
A pesar de que su exterior es muy fino y decorado, lamentablemente no se puede admirar en su totalidad pues se encuentra muy próximo a sus edificios circundantes que siempre esconden una de sus partes. Así que para poder disfrutar de su vista exterior, debéis realizar un recorrido por todo el perímetro de la Iglesia.

El Interno en cambio es realmente hermoso: tiene una cúpula octagonal y planta de cruz griega. Notaréis como uno de sus ábsides no se encuentra: es la actual Capilla Colleoni.
En interior de la Basílica se encuentra ricamente decorado con tapices florentinos y flamingos del siglo XV y XVI.

- EL DUOMO
Muchos piensan que la Basílica de Santa María Mayor sea la iglesia principal de Bergamo, sin embargo, la Catedral de la Ciudad se encuentra perpendicular a ella: El Duomo.
Se encuentra adyacente al Palacio de la Razón, su fachada es Blanca, de estilo clásico y en comparación con sus vecinos Capilla Colleoni y Santa María Mayor, os resultará bastante sencillo en formas.
En su interior podréis admirar muchas obras de arte y afrescos italianos de gran valor.

- MUSEO DONIZETTIANO
Un museo para todos los amantes de la música clásica Italiana, se encuentra ubicado en la Vía Arena 9, y es un museo dedicado al grande compositor Gaetano Donizetti, que nació en Bergamo en el 1797.  Mientras que el cuerpo del Compositor se encuentra en la Basilica de Santa María Mayor, en este museo podréis admirar muchos de sus instrumentos musicales, así como otros artefactos y objetos que le pertenecieron.

- LA FORTALEZA (o Rocca)
LA Fortaleza de Bergamo, surge en una de las laderas de la ciudad alta. No se sabe a ciencia cierta cuándo esta construcción fue realizada, pero se estima que su origen es del siglo IV A.C. durante la dominación celta. Fueron pasando los siglos y las dominaciones (romanos, luxemburgos, longobardos etc) y tras varias midificaciones y restauros la fortaleza siguió cumpliendo su misión de Fortín defensivo durante toda su historia.
A inicios del siglo XX pasó a ser propiedad del ayuntamiento de la ciudad y hoy en día hospeda un interesante museo histórico de Bergamo en su interior, y en sus jardines podréis admirar interesantes obras dedicadas a los caídos de la primera guerra mundial.

- LA CITTADELLA
Este conjunto de palacios construidos a mediados del siglo XIV era el cuartel general militar de la ciudad. Lo que más resalta de estos palacios es su elegancia que nos evocan la imponencia y poderío que tuvieron. Hoy en día estos palacios hospedan 2 fabulosos museos que no os debéis perder: los Museos de Ciencias Naturales y el Museo Cívico Arqueologico, donde se conservan importantes testimonios que van desde tiempos prehistóricos hasta el período Longobardo.

- CASTILLO DE SAN VIGILIO
San Vigilio es una pequeña población que se encuentra en la cima de la colina de la ciudad Alta. Para llegar a ella se necesita tomar otro funicular que parte desde la ciudad alta (atravesando La Cittadella) y llega a San Vigilio (5 minutos).
La principal atracción de San Vigilio es el Castillo, una fortaleza que se encuentra en ruinas, pero desde aquí se obtienen excelentes vistas de toda el área: la ciudad de Bergamo y los prealpes bergamascos.

- CIUDAD BAJA
La ciudad baja representa la parte moderna de la ciudad de Bergamo, caracterizada por elegantes edificios de inicios del siglo XX y amplias avenidas y calles. El sector más interesante de la ciudad baja se llama “Porta Nuova” donde se encuentran numerosos negocios y boutiques donde poder hacer shopping, así como también hay numerosos bares y restaurantes donde tomarse unas copitas de vino o comer algún plato típico regional.
La Avenida más caracteristica de la Ciudad Baja es la Vía Roma, también llamada Viale Vittorio Emmanuele. Es la avenida que se encuentra en todo el frente de la estación ferroviaria y se extiende hasta la estación del funicular que lleva a la ciudad Alta. En la Vía Roma se encuentran ademas diferentes puntos de Interés como el Teatro Donizetti, principal teatro de la ciudad, la Iglesia María Inmaculada de las Gracias, la Plaza de la República, entre otras cosas.

- COMER ALGO TÍPICO
Bergamo y su provincia nos regalan deliciosos platos típicos que no podéis dejar pasar. Bergamo se encuentra llena de restaurantes y trattorias donde comer especialidades regionales a precios que no son tan elevados. Recomiendo probar los famosos “Casoncelli alla Bergamasca“, unos deliciosos ravioles rellenos de carne, salame, peras y uvas pasas. Sino, debéis probar la Polenta allá Bergamasca, una torta salada realizada principalmente con harina de maíz. Como postre os recomiendo la “Polenta e Osei” el dulce más famoso de la región. Se trata de una torta realizada con crema de chocolate, mantequilla o nueces y ron, recubierta por una capa de mazapán amarillo. Simple pero delicioso.

COMO LLEGAR A BERGAMO

Bergamo se encuentra en el centro norte de la Lombardía, llegar a ella es sumamente fácil:

En Avión: Bergamo cuenta con un eficiente Aeropuerto, el Aeropuerto Internacional Orio al Serio, que sirve como aeropuerto de las lineas aéreas low cost (ryanair, entre otras) para Milán. Desde el aeropuerto se toman los autobuses de la red de transporte urbano que en menos de 15 minutos os llevan al centro de Bergamo.

En AUTOMOVIL: Autopista A4 Milano – Venecia, salida Bergamo.

En TREN: Bergamo cuenta con una estación ferroviaria que ofrece frecuentes conexiones a las principales ciudades de la lombardía y de Italia. Hay trenes regionales que conectan Bergamo con Milán casi todas las horas, y toma aproximadamente 1 hora en llegar. Hay también trenes Eurostar que conectan Bergamo con Roma, Bolonia o Florencia en pocas horas.

Si deseas saber más sobre Bergamo, no dejes de ver nuestro articulo fotográfico “Fotos de Bergamo“, asi como tampoco te pierdas el siguiente vídeo oficial del ente turístico de la Provincia de Bergamo.

Que ver y hacer en Murano: La isla del Vidrio

Que ver y hacer en Murano: La isla del Vidrio

Publicato el 09 Mar 2010 at 12:01am

La Isla de Murano es una de las islas que se encuentran en la laguna de Venecia, y es  nominada por todos como la “Hermana menor” de la Isla de Venecia pues es muy parecida incluso en su forma.
La Isla de Murano ha sido desde el año 1291 el hogar de centenares de familias que se dedican de generación en generación al arte de la fabricación de Vidrio.

La historia de esta Isla es bastante peculiar: hace más de 800 años, la Isla de Murano se encontraba deshabitada. Los fabricantes de Vidrio vivían y trabajaban en la vecina isla de Venecia: un lugar donde la gran mayoría de las casas eran construídas de madera. La elaboración del Vidrio en Venecia llegó a ser extremadamente peligrosa pues requiere una elaboración a temperaturas muy calientes capaces de hacer liquido el vidrio. Después de haber sufrido varios incendios, los Venecianos decidieron mudar las fabricas de vidrio a la vecina Isla de Murano, y así evitar aun más accidentes. Desde ese entonces Murano ha sido la isla especializada en Vidrio, donde la gran mayoría de sus habitantes aún hoy se dedican a la elaboración y venta de uno de los vidrios artísticos más finos y caros del mundo.

Hoy en día la Isla de Murano es un significante centro turístico para todos los que visitan la laguna de Venecia.

Para llegar a Murano, debéis tomar un “Vaporetto”, osea un “bus acuático” desde la Isla de Venecia, toma desde 10 a 20 minutos en llegar, y os dará una excelente visión de la vastedad de la laguna de Venecia. Otro modo de llegar a Murano es con un Taxi (siempre acuático), pero no es tan económico como el vaporetto.

Caminar por Murano es muy interesante y relajante pues no hay tantos turistas como en su vecina Venecia así que se logra disfrutar de tan bello paisaje con total tranquilidad.
Uno de sus lados se encuentra populado totalmente de fabricas y negocios que venden vidrio: Entrar a estos negocios y descubrir tantas obras de arte realizadas en vidrio es una de las cosas más interesantes de la isla.

Otra cosa que recomiendo hacer en Murano es asistir a una de las demostraciones que se realizan en muchas de las fabricas de vidrio de la isla: Todos los días desde la mañana hasta apróximadamente las 3 pm, encontraréis “maestros vetraios” que os invitan a asistir a sus talleres a verlos realizar el vidrio. Muchas veces es gratuito, otras hacen pagar una pequeña cantidad por la demostración (no paguéis más de 2 euros!)
Lo más interesante de la elaboración del vidrio de Murano es que aún hoy se realiza a mano, con poquísima ayuda de la tecnología. Notaréis como hoy se sigue realizando el vidrio en la misma forma como lo hicieron los antepasados de estas personas hace siglos y siglos atrás.

Si os queda tiempo, podéis visitar también el “Museo Vetraio“, el museo del Vidrio. Tal museo se encuentra abierto todos los días a excepción del Miércoles. Es un hermoso e interesante museo donde encontraréis desde piezas antiguas de vidrio veneciano hasta las más curiosas obras contemporáneas realizadas en Vidrio.

En fin, Murano es una isla para todos los que quieran conocer con un poco más de la vida de Venecia, pues es aún testamento vivo de su tradición y cultura.

Si deseas saber más sobre Murano, no dejes de ver nuestro articulo Fotográfico “Murano en fotos”.

Te invitamos a ver además este excelente vídeo que les da un pequeño abre bocas de lo que es Murano: la llegada en Vaporetto, una demostración de fabricación del vidrio y caminatas por la isla… que lo disfruten

Gabriel Garko - El italiano Sexy de la semana

Gabriel Garko – El italiano Sexy de la semana

Publicato el 08 Mar 2010 at 9:00pm

Para celebrar el día de la mujer, ¿qué mejor que un poco de buen colirio? ….. y esta semana es el turno de Gabriel Garko!! otro italiano sexy….
Nombre completo: Dario Gabriel Oliviero
Nombre artístico: Gabriel Garlo
Fecha de nacimiento:12 luglio 1974
Lugar de Nacimiento: Torino, Italia
Profesión: Actor
Página web: http://www.gabrielgarko.com/
Curiosidades: En el 1991 ganó el concurso Mister Italia!!! ¿y cómo no?
Películas más famosas:
* Troppo caldo, regia di Roberto Rocco – Cortometraggio (1995)
* Paparazzi, regia di Neri Parenti (1998)
* Le fate ignoranti, regia di Ferzan Ozpetek (2001)
* Senso ‘45, regia di Tinto Brass (2002)
* Una moglie bellissima, regia di Leonardo Pieraccioni (2007)
* Aspettando il sole, regia di Ago Panini (2008)
Series de TV:
* Vita coi figli, film tv, regia di Dino Risi (1991)
* La signora della città, regia di Beppe Cino (1996)
* Tre stelle, regia di Pier Francesco Pingitore (1999)
* Il morso del serpente, regia di Luigi Parisi (1999)
* Il bello delle donne I, II y III, regia di Lidia Montanari, Luigi Parisi, Maurizio Ponzi e Giovanni Soldati (2001, 2002, 2003)
* Occhi verde veleno, regia di Luigi Parisi (2001)
* Il sangue e la rosa, regia di Salvatore Samperi, Luigi Parisi e Luciano Odorisio (2008)
* Io ti assolvo, regia di Monica Vullo (2008)
* L’onore e il rispetto – Parte seconda, regia di Salvatore Samperi e Luigi Parisi (2009)
* Caldo criminale, regia di Eros Puglielli (2010)
* Il peccato e la vergogna, regia di Alessio Inturri e Luigi Parisi (2010)
* L’onore e il rispetto – Parte terza, regia di Luigi Parisi (2010)

Si más, lo que realmente importa las fotos de Gabriel Garko

…si quieren ver más italianos super bellos pueden visitar nuestra sección: El italiano sexy de la semana.

Sabías como se celebra el día de la mujer en Italia?

Sabías como se celebra el día de la mujer en Italia?

Publicato el 08 Mar 2010 at 12:48pm

Regalando una mimosa!!!

En Italia el 8 marzo se celebra -como en gran parte del mundo- el día de la mujer. El símbolo de la celebración es la mimosa, y se acostumbra regalar un pequeño ramo de mimosa a las mujeres.
En algunos trabajos regalan a todas las empleadas un ramito, o un dulce “a la mimosa”, muchas panaderias preparan los dulces amarillos (recordando el color de la mimosa) y en las plazas las asociaciones pro-mujeres recojen fondos vendiendo las flores.
En los últimos años las fiestas nocturnas “sólo para mujeres” siguen aumentando en todas las ciudades italianas, las chicas se organizan y salen en grupos numerosos a celebrar nuestro día y a divertirse!!. Y por experiencia sé que es muy divertido entrar en los locales en grupo y sentirse especiales en nuestro día ….

Así que si desean celebrar el día de la mujer en Italia deben: en la mañana regalar una mimosa, en la tarde un dulce a la mimosa y en la noche una entrada en discoteca!!! ganarán muchos puntos …. eso sí por la noche se sale sólo con las amigas

¿Y de dónde nace esta tradicción de la mimosa?

No se sabe exactamente el porqué eligieron la mimosa como flor para celebrar el día de la mujer en italia, se dice que fue en el 1946 cuando el U.D.I. (Unione donne italiane) decidió celebrar el primer 8 marzo después de la guerra con la mimosa. Principalmente porque es la época en la que más abundan estas flores, y también por su color vivo que inyecta alegría y por la delicadez de sus copos que recuerda la dulzura femenina.

Que ver y hacer en Catania: La ciudad del Volcán más grande de Europa

Que ver y hacer en Catania: La ciudad del Volcán más grande de Europa

Publicato el 08 Mar 2010 at 12:01am

Catania es una hermosa ciudad ubicada en la costa este de la Sicilia, segunda ciudad más grande de toda la isla, ubicada a los pies del volcán más grande de Europa: el Etna.
Además de ser una ciudad muy hermosa y llena de atracciones turísticas que os dejarán encantados, Catania es también una ciudad muy importante y completa: centro universitario, principal centro económico de la región, contiene uno de los puertos más activos de Italia, lleno de vida sea de día que de noche. Es la ciudad perfecta para disfrutar un poco de la vida y sazón de los Italianos.

Visitar la ciudad es sumamente fácil y divertido, podéis descubrirla casi toda caminando, sin embargo los medios de transporte son variados y cómodos: Catania cuenta con una línea de Metro, que a pesar de ser corta os acerca a muchas de las atracciones turísticas de la ciudad. Cuenta también con frecuentes líneas de autobuses y taxis que os llevarán a lugares menos accesibles a precios que no son tan elevados.

PRINCIPALES ATRACCIONES TURISTICAS DE CATANIA

- PLAZA DEL DUOMO – CATEDRAL
La Piazza del Duomo es la plaza principal de Catania, es el corazón de la ciudad, punto de partida perfecto para un itinerario turístico por la ciudad.
Se encuentra ubicada en el lugar donde se erigía la antigua “Platea magna” de la época Romana. Es una amplia plaza donde se asoman bellos e imponentes palacios barrocos que le dan un toque de elegancia y sobriedad al ambiente.
En el lado oriental de la Plaza se encuentra la Catedral de Santa Ágata, la virgen y mártir Catanesa, Santa Patrona de la ciudad.
Al Lado norte, se encuentra el “Palacio de los Elefantes” donde se encuentran las oficinas de la municipalidad y ayuntamiento de Catania.
En el centro de la plaza se encuentra lo que es el icono más representativo de la ciudad de Catania, el “Liotru“, la fuente del Elefante. Se trata de una bellisima fuente que contiene una graciosa estatua de un elefante con un enorme obelisco egipcio de granito que reposa en su lomo.

- VIA ETNEA
LA Vía Etnea es la principal calle de la ciudad, llena de negocios de todo tipo: desde las marcas más finas y lujosas hasta negocios con las más variadas mercancías.
Caminar por la vía etnea es todo un placer, no solo por la variedad de sus locales y restaurantes, sino también por su movimiento de gente, su alegría y también por su arquitectura, pues en ella se encuentran numerosas iglesias y muchos palacios imponentes, considerados verdaderas obras de arte arquitectónicas.

- PLAZA STESICORO
Ubicada en la vía Etnea, la Plaza Stesicoro es una de las plazas más importantes y características de Catania. En ella se encuentran las ruinas del antiguo anfiteatro Romano, descubiertas  en el siglo pasado después de haber pasado siglos y siglos en el olvido. es el segundo anfiteatro más grande del mundo, después del Coliseo de Roma.
En el centro de la Plaza encontraréis también un interesante monumento a Vincenzo Bellini y en todo el rededor de la plaza no podían faltar otros numerosos palacios barrocos muy elegantes e imponentes.

- TEATRO MÁXIMO
Se encuentra ubicado en la Plaza del Teatro. Es el teatro más importante de Catania, construido en el siglo 19, realmente imponente y elegante. La plaza del Teatro es el lugar de encuentro preferido por los jóvenes cataneses, y la zona circundante se encuentra llena de locales, restaurantes y pubs donde beber unos tragos incluso a altas horas de la noche.

- EL MONASTERIO BENEDICTINO
Este monumental y soberbio edificio  era el más grande monasterio de toda Europa, construido en el siglo XII a los pies del volcán Etna. Dejó de cumplir su función monástica cuando el fuerte terremoto del año 1693 destruyó casi completamente la ciudad, y provocó la muerte de la gran mayoría de los monjes que en ella habitaban.
Después de varios siglos de olvido y ruinas, se empezaron las labores de reconstrucción y reparación del palacio, y hoy en día, casi completamente restaurado, es la sede de la facultad de Letras, Filosofía y Lenguas de la Universidad de Catania. Se puede visitar su interior y sus salones a través de una visita guiada.

- UN PASEO POR EL VOLCÁN ETNA
Ir a Catania y no explorar el Etna es no haber ido. La simbiosis que tiene Catania con el Etna es total, La ciudad y el volcán son dos entidades que se complementan y las hacen interesantes tanto a una como la Otra, es por eso que visitar el volcán Etna es tan importante. Para subir al Volcán podéis contar con una de las numerosas agencias ubicadas en el centro de la ciudad que organizan visitas guiadas y organizadas a la cima del volcán. En el Etna no olvidéis visitar el enorme cráter, y de disfrutar las bellisimas vistas panorámicas de la ciudad y del mar.

- EL MERCADO DEL PESCADO “LA PESCHERIA”
Se encuentra en uno de los ángulos de la Plaza del Duomo, y es uno de los mercados más divertidos, coloridos y alegres de toda Italia. Es cierto, el olor suele resultar insoportable a veces, pero adentrarse en este mercado, el mercado del pez más grande de Sicilia, es una experiencia inolvidable. En ella se encuentran los pescados más variados del mediterraneo, todos frescos, tan frescos que algunos aún se mueven así como también se encuentra una infinidad de moluscos y mariscos. A los bancos de Pescados se unen también comerciantes que venden frutas y hortalizas; Obviamente no pueden faltar los vendedores que en absoluto dialecto catanés alientan a los clientes a comprar sus mercancías, les parecerá curioso el modo como vociferan pues si no entendéis lo que dicen pareciera que fuera una melodía cantada en árabe de los cuentos de las mil y una noches… En fin, esta mezcla de olores, sabores, sonidos y colores hace de una visita a la “pescheria” de Catania uno de los lugares más interesantes de la ciudad.

- PLAYAS DE LAVA

Interesante, sobretodo en la temporada de verano, disfrutar de uno o dos días en cualquiera de los Hoteles que se encuentran en la costa circundante de Catania, donde las playas no son de arena, sino de residuos de lava enfriada expulsadas en las violentas erupciones del Etna.

COMO LLEGAR A CATANIA

Catania es una de las ciudades mejor conectadas de toda la Sicilia.
- En Avión: Catania cuenta con un Aeropuerto Internacional muy eficiente, servido por aerolíneas de línea como también Low Cost, a muchisimas destinaciones en Italia y Europa. El aeropuerto de encuentra a apenas 4 kilómetros del centro de la ciudad. Muy cómodo!
- En Tren: La ciudad cuenta con una red ferroviaria muy activa, con trenes frecuentes que conectan la costa este de Sicilia con el resto de la península Italiana.
- En Autobús: Es también una excelente alternativa para llegar a Catania: son numerosos las líneas de buses que conectan las mayores ciudades Italianas con Catania. Suelen viajar de noche, atravesando el estrecho de Messina a primeras horas de la mañana y luego Catania.
- En Automóvil: desde Messina, tome la autopista E45-A18 dirección Catania, desde Palermo, tomar la autopista A19 hasta Catania.

Aquí os dejo un divertido video que encontré en youtube que os hará vivir por unos minutos  la alegría y colorido de la ciudad de Catania. Ponedle volumen y Que lo disfruten!

Top 10 comidas que tienes que probar si visitas Italia

Top 10 comidas que tienes que probar si visitas Italia

Publicato el 06 Mar 2010 at 12:01am

Si tenéis hambre, os aconsejo de no leer este articulo pues Hablaremos de Comida Italiana: Una de las más apreciadas, famosas y DELICIOSAS del mundo.
Si planeas una visita a Italia para conocer sus maravillas no olvides también de disfrutar sus deliciosos platillos, dulces y bebidas: cada región, cada ciudad ofrece algo particular y único que te gustará. Si te encuentras a dieta, rompela por unos cuantos días para que pruebes estas maravillas gastronómicas, a fin de cuenta, Italia es el país de “La Dolce Vita”… No es así?

Así que sin más preámbulos, las 10 comidas que tienes que probar durante un viaje a Italia:

1) Pizza Napoletana
Sin lugar a dudas, el plato más famoso y delicioso de Italia, conocido en el mundo entero. Es interesante saborear una pizza hecha en Italia y notar las diferencias de las pizzas hechas en nuestros países. Te sorprenderá que la Italiana es mucho mas sencilla pero a la vez gustosa;-)
En Italia hay muchísimos tipos de Pizza, varía mucho según la región en que la comas. Pero te aconsejo que comas la “verdadera pizza”, la original, la Pizza Napoletana, que es alta en el borde y plana en el centro, cocinada en horno a leña. Gracias a Dios no es necesario ir hasta Nápoles para comer una pizza Napoletana, en casi todas las ciudades de Italia encontraréis “pizzerías napoletanas”. Aconsejo además que pidáis una pizza sencilla; la Pizza original es la Margherita, que solo tiene salsa de tomate, mozzarella y albahaca. La Pizza Margarita es la preferida de la gran mayoría de los Italianos (mientras que en el resto del mundo las pizzas más pedidas son las más compuestas). Mi preferida es la “Diavola” (diabla): una Margherita con salami picante

Si deseas saber más sobre donde comer Pizzas en Italia, no dejes de leer nuestro articulo “ ¿Qué tipos de Pizzerias encontrarás en Italia?

2) Spaghetti alla Boloñese
Simplemente son spaghettis con salsa de tomate y carne molida y es, al igual que la pizza, uno de los platos iconos de Italia conocidos y cocinados en todo el mundo. Aunque ya lo hayas comido, o ya lo sepas cocinar, aconsejo igualmente que pruebes un plato de pasta alla Boloñese hecho por un Italiano, y sobretodo con productos italianos: La diferencia de sabor se siente, os sorprenderá la simplicidad y ligereza de la salsa, y os preguntaréis como así puede ser tan llena de sabor. La Región donde mejor preparan este plato es Reggio Emilia, especificamente en Boloña (por eso su nombre) pero si visitáis cualquier otro lugar de Italia encontraréis igualmente este plato en el menú.

3) Un plato mixto de Embutidos y Quesos
Los Embutidos y quesos italianos son tantos y variados que podrás pasar años en Italia y aún no los has probado todos, así como también es difícil seleccionar los mejores pues TODOS son exquisitos!
Así que si venís a Italia, entrad en una trattoria o local, y pedid un plato con un mixto de embutidos (“AFFETTATI”, en italiano) y quesos (“FORMAGGI”), acompañados con un poco de aceitunas y unas buenas copas de vino. Me recordarán en ese momento de placer, os lo aseguro

4) Cannoli Sicilianos
Los Cannoli Sicilianos (en español sería los “Tubitos sicilianos”) son una de las especialidades más conocidas de la pastelería siciliana.
Se trata de  un tubo de pasta dura, parecida al hojaldre pero más resistente y crocante, rellena de una crema dulce realizada principalmente con requesón.
Es tan delicioso y famoso que los preparan en casi cualquier pastelería de Italia, sin embargo dicen que “como los hacen en Sicilia, no los hacen en ninguna otra parte…” Sea donde sea, no dejen de probarlo! es realmente delicioso!

5) Tiramisú
El dulce Italiano por excelencia, conocido en todo el mundo por ser tan exquisito. Se trata de una torta realizada con unas galletas llamadas “Savoiardi” (conocidas en Venezuela como “Lenguas de gato”), café, cacao en polvo y Mascarpone (un queso muy parecido al requesón).
El Tiramisú nació en Venecia hace siglos atrás, pero hoy en día es una torta que se realiza en toda Italia.

6) Café o Capuchino
El Café, preparado al modo Italiano, no lo encontráis en ningún otro lugar del mundo. Debo admitir que el sabor de un típico Café Italiano suele ser disgustoso a muchas personas pues es muy fuerte y espeso, pero es interesante beber una tacita de este café. Como alternativa, tomad una taza de Cappuccino! realmente delicioso!
Aconsejo que toméis el café en una “Torrefazione”.

7) Focaccia Genovesa
Es una especialidad típica de la cocina de la Liguria -Genova-. Se trata de un pan plano, suave y esponjoso, alto apróximadamente 2cm, aderezado con aceite de oliva y sal marino.
Es sencillo pero muy sabroso, recomiendo comerla calientita en la mañana como desayuno (aunque ésto es una herejía para muchos italianos, que principalmente desayunan dulce), o sino como aperitivo en la tarde, acompañado por una copa de vino blanco.
La Focaccia Genovesa, obviamente la encontraréis en cualquier lugar en Genova, pero también en la mayoría de las panaderías (“Panificio” en italiano) en Italia la realizan.
Hay también Focaccia Genovesa con tomate, aceitunas, alcachofas o con cebollas, pero les recomiendo que prueben la original: solo aceite de oliva y sal.

Helado Artesanal
El Helado Italiano, realizado artesanalmente, es una verdadera obra maestra gastronómica! No encontraréis un helado tan delicioso en el mundo como estos. Las Heladerías Artesanales se encuentran en todos los lugares de Italia, ofreciendo sabores clásicos e innovativos, todos realizados de forma artesanal con frutas y productos frescos. No importa que sea invierno o verano, comerse un helado Italiano es un must

Si deseas saber más sobre el helado artesanal, no dejes de leer nuestro articulo “ Heladería Grom, il gelato come una volta
9) Bisteck alla Fiorentina
No apto para todos los bolsillos, pero su sabor vale su precio:
Se trata de un corte de carne vacuna, gruesa un dedo, o dedo y medio, que contiene el hueso, y se cocina al sangre a las brasas. Es uno de los platos más conocidos de la región Toscana (por eso su nombre “Fiorentina”, de Firenze, Florencia).
Lo ideal es comerla en la misma Toscana, pues dicen que la Verdadera Fiorentina, es preparada con ganado vacuno de esa región, y la diferencia de sabor se siente.
Lamentablemente es un plato caro (apróx. 4 euros por cada 100 gramos!) pero realmente deliciosa!

10) Mozzarella de Bufala
Comer una mozzarella de bufala puede llegar a ser una experiencia mística, Es por eso que se ha ganado el titulo de “Reina de la cocina mediterranea”, de “Oro blanco” y “Perla de la mesa”.
La Mozzarella di Bufala, viene elaborada principalmente en la región Campania (Nápoles, Caserta, Salerno), aunque también lo realizan en las regiones aledañas como en Lazio (Roma) o en Apulia.
Podéis también encontrarlo en el resto de Italia en cualquier supermercado, pero obviamente la calidad y sabor no es el mismo; recomiendo por consiguiente comerlo bien fresco en las regiones de origen, preferiblemente apenas realizado.
Es difícil describir el sabor de una mozzarella de bufala, pues para describirlo, tendría que contarles tambien lo que se siente mientras se come una: el liquido que se desprende de la mozzarella mientras se muerde, su superficie que se mantiene elastica, su sabor dulce/salado… en fín, es algo que debéis probar por ustedes mismos; Lo disfrutarán tanto que os recordaréis de ese sabor por el resto de vuestras vidas.

Se os abrió el apetito? Pues dejad la dieta, venid a Italia con esta lista en mano, y disfrutad sin remordimientos de la auténtica comida Italiana!

Cuales son los tipos de trenes de Italia

Cuales son los tipos de trenes de Italia

Publicato el 05 Mar 2010 at 12:01am

Una de las preguntas más frecuentes que se hacen los turistas al tener que viajar en tren por Italia es entender las diferencias entre los tipos de trenes existentes. Es útil saber los tipos de trenes existentes pues las tarifas, el tiempo de viaje y la comodidad cambian entre uno y otro tipo de tren, incluso si la destinación es la misma.
Aquí la lista de los principales tipos de Trenes de las Ferrovías Italianas.

tipos de trenes en Italia

REGIONALES (Abreviados como: R, D, IR)
Son trenes pequeños que realizan trayectos cortos o medianos, generalmente destinaciones provinciales o regionales (por eso su nombre)
Es el método más económico para viajar en tren, pero lo barato puede salir caro si tenéis en consideración que son trenes lentos e incómodos.
Generalmente realizan muchas paradas en estaciones intermedias incluso pequeñas. Es la mejor opción para conocer pueblitos típicos que se encuentran alejados de las grandes ciudades.
La gran mayoría de las carrozas regionales son muy viejas y por consiguiente se encuentran en mal estado. Sin embargo he visto ultimamente un notable aumento de trenes regionales nuevos que son una maravilla. Espero vayan reemplazando las viejas carrozas con más trenes nuevos.

Los trenes de esta categoría que realizan trayectos medianos o largos se les llaman “Directos” e “InterRegionales“.
Para este tipo de tren no se necesita reservación anticipada pues los asientos no están enumerados: basta comprar un boleto regional, timbrarlo antes de subir y sentarse en el puesto que mas os plazca.

INTERCITY (IC, ICPLUS, ICN)
Los trenes Intercity son largos trenes que vienen utilizados para trayectos largos y medianos, conectando ciudades importantes e intermedias de Italia. Aconsejo utilizar los InterCity para realizar viajes un poco largos (por ejemplo Roma – Milán) pues ofrece la mejor relación calidad-comodidad/precio. Son realmente económicos. Son más veloces que los InterRegionales, así como también son más cómodos y confortables.
Las carrozas de los InterCity se encuentran generalmente divididos en compartimientos de 6 puestos cada uno, conectados por un pasillo a un lado. Lamentablemente la mayoría de las carrozas son viejas y muchas veces el aire condicionado se encuentra fuera de servicio. La primera clase tampoco es de buena calidad, pero siempre es más cómodo y menos concurrido.
Existe una nueva categoría de InterCity llamado “InterCity PLUS” con carrozas modernas y cómodas.
Existe también la tipología “InterCity Notte“: son InterCity que viajan de noche, con carrozas de 1era y 2da clase como un InterCity normal y con varias carrozas con camas y semicamas.
En esta categoría de trenes también entrarían los “EuroNight” y “EuroCity” que son muy similares a los “Intercity Notte” e “InterCity Plus” pero en trayectos Internacionales.
La reservación en estos tipos de tren es Obligatoria y Si compráis el ticket vía Internet o vía Teléfono, podéis acceder al tren sin ticket, gracias a la modalidad de boleto “Ticketless”, donde debéis imprimir o anotar los detalles del viaje (carroza, asiento y numero de prenotación PNR) y el controlador verificará tal reservación en su microordenador durante el viaje.

EUROSTAR CITY (ES*CITY)
Los trenes Eurostar City son trenes que se catalogan intermedios entre un Intercity y un Eurostar pues usa una locomotora rápida y eficiente como de un eurostar, pero las carrozas son como las de un Intercity, ligeramente modificadas y modernizadas para aumentar su capacidad. La reservación del puesto es también obligatoria en este tipo de trenes, y si compráis por teléfono o por internet podéis utilizar la modalidad “Ticketless”.

EUROSTAR (ES*, ES*AV, ES*FAST)
Los trenes Eurostar son los trenes más veloces y tecnológicos que contiene la red ferroviaria Italiana. No debéis confundirlo con el “Eurostar” que conecta las principales ciudades del norte de Europa pues se llaman igual, pero no son iguales.
El Servicio Eurostar Italia es rápido, cómodo y elegante. Es el “Tren Bala” italiano que conecta las ciudades más grandes de Italia a velocidades muy altas y sin realizar muchas paradas. Claro, la velocidad y la comodidad hacen del Eurostar el modo más caro de viajar en tren en Italia, aunque generalmente vía Internet se encuentran ofertas interesantes.
Las Carrozas son luminosas, espaciosas y con aire acondicionado. En la primera clase se ofrecen también periódicos, canapés y bebidas durante el viaje.
Los asientos en el eurostar se encuentran enumerados y la reservación del puesto es OBLIGATORIA. Generalmente viene asignada automáticamente cuando se compra el boleto. Los pasajeros que compran los boletos vía Internet o vía teléfono pueden acceder con un boleto “Ticketless”.

Aunque los trenes son siempre los mismos, existen diferentes versiones del Eurostar:
Entre ellas encontramos el “Eurostar AV” o Alta Velocidad, tambien llamado “Freccia Rossa” (Flecha roja) que conecta las principales ciudades en poquísimo tiempo, con velocidades que superan los 300 kilómetros por hora.
También está el “Eurostar Fast” que efectúa viajes entre grandes ciudades sin realizar muchas paradas; así como el “Eurostar AV FAST” que va de Roma a Milán sin efectuar ninguna parada intermedia.

fotos de trenes regionales tomadas de aqui y aqui. Para las fuentes de las otras fotos haz click en ellas.

Technorati Profile